• Link to X
  • Link to Facebook
Reial Societat Arqueològica Tarraconense
  • INICI
  • LA RSAT
    • LA JUNTA DIRECTIVA
    • QUE FEM?
    • ESTATUTS
    • PORTAL DE TRANSPARÈNCIA
  • REVISTA «BUTLLETÍ ARQUEOLÒGIC»
  • PUBLICACIONS
  • BIBLIOTECA
  • ENLLAÇOS
    • MUSEU NACIONAL ARQUEOLÒGIC DE TARRAGONA
    • MUSEU D’HISTÒRIA DE TARRAGONA
    • ARXIU HISTÒRIC DE TARRAGONA
    • ARXIU HISTÒRIC ARXIDIOCESÀ DE TARRAGONA
    • INSTITUT CATALÀ D’ARQUEOLOGIA CLÀSSICA (ICAC)
    • TARRACO BIENNAL
  • VIDEOS
  • FES-TE’N SOCI
  • CONTACTE
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Cercar
  • Menu Menu
Ets aquí: Inici1 / INDEX DEL BUTLLETÍ ARQUEOLÒGIC (actualitzat a 2017)2 / 2024

Xerrada i visita al Montblanc medieval

12 de març de 2024/in General/by rsat

Els passats dijous dia 7 i dissabte dia 9 de març va tenir lloc la primera de les activitats de l’Any Jordi Rovira amb format xerrada i visita. En Jaume Felip Sánchez va omplir la sala d’actes de gom a gom (van venir 50 assistents!) amb el seu relat sobre l’evolució de la vila de Montblanc a l’edat mitjana, mostrant els llocs més rell

evants i detallant els canvis que han viscut al llarg dels segles. Aquestes explicacions ens van servir de preàmbul per la sortida en grup que vam fer el dissabte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La pluja va fer acte de presència, però la seva companyia va ser molt agradable. Vam començar la visita a Montblanc des de la magnífica plaça Sant Francesc, amb les muralles a tocar. Allí ens van fer les explicacions inicials de la Vila ducal i del seu passat tan ric i noble. Vam pujar a la muralla, tocant els característics merlets i gaudint de les vistes espectaculars des de les torres defensives. Passant per davant de diversos palaus vam arribar a la plaça Major, centre neuràlgic de la vila medieval i del Montblanc actual. D’allà, vam encetar la pujada fins a l’església de Santa Maria, una meravella gòtica i amb moltes curiositats i secrets.

 

Vam seguir el camí fins a l’antic Hospital de Santa Magdalena amb un claustre petitó però espectacular, i que a dia d’avui és un lloc polivalent. En auqest punt es va donar per acabada la visita cultural; que no la gastronòmica, perquè de camí cap al restaurant vam fer parada a les diverses pastisseries montblanquines (boníssimes totes!) per finalitzar al mateix punt: a la magnífica plaça de Sant Francesc.

 

 

 

 

Les properes activitats de la RSAT són:

La catedral de Tortosa

  • Dijous 11 d’abril, 19:00h: Conferència “De Híbera i Dertosa a Tortosa: les seves empremtes”, a càrrec de Joan-Vianney M. Arbeloa, amb la finalitat de donar una pinzellada general al patrimoni de la ciutat.
  • Dissabte 13 d’abril: Sortida amb visita guiada (a càrrec de Joan Hilari Muñoz) a la Catedral de Tortosa i el Museu, dinar amb lloc a concretar.

Reial Monestir de Santes Creus

  • Dijous 30 de maig, 19:00h: Conferència a càrrec de Joana Virgili, per parlar de l’evolució històrica del Monestir i el seu entorn.
  • Dissbte 1 de juny: Sortida amb visita guiada al Monestir de Santes Creus i dinar amb lloc a concretar.

Properament, els socis i sòcies rebran informació per fer la inscripció a aquestes activitats.

https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/03/IMG_7839-scaled.jpg 2560 1920 rsat https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/06/Arqueologica-logo-izquierda.png rsat2024-03-12 18:54:572024-03-12 18:54:57Xerrada i visita al Montblanc medieval

Donació dels Bibliòfils a la Biblioteca-Hemeroteca de Tarragona

3 de març de 2024/in General/by rsat

El Sr. Òscar Martín en representació de la Junta de l’Associació dels Bibliòfils de Tarragona va fer donació a la Sra. Elena Virgili directora de la Biblioteca-Hemeroteca Municipal de Tarragona, de l’últim llibre editat per la citada entitat. En concret es tracta del primer dels tres volums de l’Arxiepiscopologi de l’Església catòlica a Tarragona a càrrec del mossèn Manuel Mª Fuentes i Gasó i Sr. Joan Mª Quijada Bosch. Els Bibliòfils de Tarragona és una entitat sense ànim de lucre que entre les seves activitats organitza tertúlies obertes a tothom, sortides per als socis i l’edició d’acurats llibres de temàtica tarragonina. Les edicions es financien íntegrament amb les quotes dels membres de l’entitat i el nombre d’exemplars és molt reduït i de caràcter privat, tot i que amb la voluntat de posar a la disposició de la ciutadania la informació de les obres que editen, en lliuren exemplars a diverses biblioteques de la ciutat, entre elles l’esmentada Biblioteca-Hemeroteca. L’entitat té les portes obertes a la incorporació de nous socis que estimin Tarragona i els llibres.

https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/03/unnamed-scaled.jpg 1920 2560 rsat https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/06/Arqueologica-logo-izquierda.png rsat2024-03-03 09:38:482024-03-03 09:38:48Donació dels Bibliòfils a la Biblioteca-Hemeroteca de Tarragona

Pilats (L’edifici del Pretori/MHT)

28 de febrer de 2024/in General/by rsat

Hem tingut l’oportunitat de visitar les obres de restauració de l’edifici dit de Pilats o pretori, emblemàtic pel seu volum i estructura de les ruïnes del circ i el fòrum provincial de Tàrraco.
Després d’uns despreniments de pedres de les façanes, ara fa un parell d’anys es va aprovar un projecte de restauració finançat conjuntament per l’ajuntament i el departament de Cultura i Patrimoni. A punt d’acabar-se les obres, la direcció del MHT ens va convidar a girar una visita a les obres, abans de desmuntar la bastida utilitzada.

Acompanyats per l’arqueòloga municipal i el personal de l’empresa que està executant la restauració, vam enfilar-nos per la bastida pels vuit pisos fins al cap de munt, als merlets de la torre nord i comprovar les solucions per cobertura d’aigües, restauració de carreus malmesos, la modificació o eliminació dels nius d’aus i, més important, el descobriment d’una porta de comunicació a l’exterior que mena a la volta del sarcòfag, que probablement comunicava amb una torre nord (imatge del gravat del Laborde) desapareguda a les voladures de la guerra del Francès.

L’obra s’ha pogut concloure en terminis més breus que el compromís del projecte del contracte, malgrat un període d’aturada per respectar les nidacions de falciots a les parets (imatge de niu modificat). És aquest un tema de controvèrsia, ja que els falciots (Apus apus) són aus protegides, suposadament en perill d’extinció. La nidació a les parets del Pretori pels efectes de les deposicions i l’ocasional entrada d’aigua de pluja produeixen danys, sobretot de les argamasses i, eventualment de l’estructura. Tractant-se d’aus migratòries (trans-saharianes) és discutible que la seva protecció puntual a una edificació singular, antiga, emblemàtica, patrimoni de la Humanitat i, per tant, molt valuosa, ha de tenir significança diversa.

L’eficàcia i promptitud de les feines de restauració que s’han dut a terme tot i les dificultats contrasta amb els inacabables retards de les de l’edifici del Museu Arqueològic Nacional, just al costat i encara tancat després de més de quatre anys d’obres.

https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/02/1656-scaled.jpeg 2560 1440 rsat https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/06/Arqueologica-logo-izquierda.png rsat2024-02-28 12:09:172024-03-03 09:31:53Pilats (L’edifici del Pretori/MHT)

“El sanatori de la platja”

23 de febrer de 2024/in General/by rsat

 

Dotze mesos, dotze temes. In memoriam Jordi Rovira i Soriano.

El següent text està relacionat amb els articles publicats per Jordi Rovira al diari La Vanguardia del 20 d’agost de 2010 titulat “El sanatori de la platja” i un altre publicat al Diari de Tarragona del 22 de desembre de 2013 titulat “El Preventorio de La Savinosa y su indudable valor arquitectónico”

El Preventori de la Savinosa

Tot ciutadà de Tarragona coneix l’estrafolari conjunts d’edificis abandonats que ocupen un dels morrots de la nostra costa més propera, entre la platja de l’Arrabassada i la de la Savinosa. Ja fa molts anys que no hi ha rabasses plantades en una ni creixen les savines a l’altre. Uns quants més que el malaguanyat Preventori resta abandonat. Construït als anys 20 del segle passat com a recurs sanitari, no va funcionar com tal fins una dotzena d’anys després. Durant la Guerra civil del 36 es va fer servir temporalment com hospital de sang, fins que finalment inicià l’activitat per a la qual s’havia construït: acollir infants de pares afectats de malaltia tuberculosa dels que havien d’estar aïllats fins que els pares deixessin de ser contagiosos. Cap dels infants acollits patía tuberculosis, això a banda del fet biològic conegut de què la infecció tuberculosa als infants no és bacil·lífera i, per tant, els nens no contagien.
Malgrat això, ben conegut a l’època, l’article de Jordi Rovira a La Vanguàrdia relata les reticències i rebuig de la gent de Tarragona del Preventori.
Amb l’adveniment de tractaments antituberculosos eficaços com l’antibiòtic estreptomicina i les hidrazides, el Preventori va perdre utilitat i es va tancar als anys 60. Fins avui.
A l’article de Diari de Tarragona de tres anys després, Jordi Rovira reivindica el valor arquitectònic de les edificacions, discussió oberta des de l’abandonament de la institució que els successius governs de la Diputació Provincial, propietària de les runes i l’espai, han estat incapaços de resoldre, per vergonya de tots.
Des d’aquí, i en aquesta ocasió, em permeto discrepar del valor de l’obra de l’arquitecte Francesc Monravà (“l’altre Monravà”). Massa anys i massa oportunitats perdudes. Arribant al primer quart d’un segle en el qual la recuperació del paisatge i el retorn a la natura són doctrina, la meva idea va per altres camins. Havent participat en diverses ocasions en projectes i discussions sobre el futur de les restes del Preventori, a hores d’ara crec que el millor fora enderrocar les edificacions i deixar l’espai com un de natural i protegit.
Això, però, sense oblidar la constant observació de l’entorn de Tarragona que sempre va guiar en Jordi, en els seus escrits i en el seu cor.

Xavier Allué

 

 

https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/02/279-Jordi-Rovira-El-preventorio-de-la-Savinosa.png 2198 1568 rsat https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/06/Arqueologica-logo-izquierda.png rsat2024-02-23 19:25:562024-02-23 19:27:39“El sanatori de la platja”

“Teatre romà i democràcia”

15 de febrer de 2024/in General/by rsat

Dotze mesos, dotze temes. In memoriam Jordi Rovira i Soriano.

El següent text està relacionat amb l’article publicat per Jordi Rovira al diari La Vanguardia del 24 de setembre de 2010 titulat “Teatre romà i democràcia”

El teatre romà

La ventafocs del patrimoni arqueològic tarragoní. Aquesta frase del Jordi Rovira s’escau a la perfecció al malaurat teatre romà de Tarragona. Descobertes les grades a finals del segle XIX en un estat de conservació magnífic, va ser greument malmès en successives etapes per una indústria d’olis que s’hi va instal·lar a sobre. Salvat a mitjans dels anys 70 gràcies a la pressió popular encapçalada pel Col·legi d’Arquitectes i la nostra Societat Arqueològica, ha romàs en un lamentable estat d’abandonament durant 40 anys. De tots els grans monuments de la ciutat, aquest ha estat el que ha trigat més anys en ser adequat per a la visita.

Ara bé, com es presenta el teatre, dotze anys després de l’article publicat pel Jordi? Cal reconèixer que la Generalitat ha fet un esforç; s’han dut a terme excavacions arqueològiques en profunditat  dirigides per Jacinto Sánchez que han aportat un cúmul de dades científiques  que delegem veure aviat publicades. Altra cosa és el tractament que s’ha fet al monument. De res han servit les queixes expressades al projecte de l’arquitecte Toni Gironès -adjudicat a dit per la mateixa Generalitat- que el malmet estèticament i física. En un article que vaig publicar al Diari de Tarragona el 24 de juny de 2016 conjuntament amb el Josep M. Macias, reflexionàvem sobre aquest projecte de “restauració”, tot comentant alguns punts que crec importants. Primer, que cal donar una solució definitiva al gran desnivell existent entre el solar del teatre i el carrer Caputxins, que actualment està limitat per una sèrie de murs de diferents èpoques que conformen una mena de patchwork arquitectònic d’aspecte tercermundista.

L’estructura de malla metàl·lica que s’ha implementat sobre les grades -segons el projecte de l’esmentat arquitecte- presenta una sèrie d’inconvenients, més enllà de l’efecte estètic -o millor antiestètic- que produeix, i és que, malgrat l’intent d’explicar la volumetria de l’edifici, és un atractiu per se; és a dir, que en l’aspecte visual té més visibilitat que el monument mateix. El resultat és una mena d’escultura de ferralla postmoderna plantada sobre unes restes romanes en mig d’un entorn sense cap mena de tractament integral. Aquest fet s’agreuja  amb el problema del rovell que genera tacant les pedres originals romanes i les defecacions dels coloms que viuen allí. La rocambolesca història d’aquesta restauració ha estat explicada per Rafa Marrasé en diversos articles de Porta Enrere que recomanem llegir.

Des del meu punt de vista, és urgent desmantellar aquest monument metàl·lic al despropòsit i fer una actuació assenyada i consensuada. Llàstima de diners llençats.

Jordi López Vilar

https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/02/Jordi-Rovira-Teatre-roma-i-democracia_miniatura.png 2148 1520 rsat https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/06/Arqueologica-logo-izquierda.png rsat2024-02-15 21:09:512024-02-15 21:17:02“Teatre romà i democràcia”

Dotze mesos, dotze temes. In memoriam Jordi Rovira i Soriano

15 de febrer de 2024/in General/by rsat

Aquest any 2024 la nostra entitat commemora dos esdeveniments: el 180è aniversari de la seva fundació i els deu anys del traspàs del president Jordi Rovira i Soriano, prematurament mort en plena activitat investigadora i divulgadora del patrimoni històric, arqueològic i cultural de Tarragona i el seu entorn, que va difondre abastament en infinitat de publicacions fruit de la seva intensa capacitat de treball manifestada al llarg de tota la seva vida.

Nosaltres, com a Reial Societat Arqueològica Tarraconense, volem reiterar-li el nostre agraïment i reconeixement a tota aquesta tasca. Per aquest motiu durant aquest any hem volgut recuperar dotze temes que ell va tractar i difondre a la premsa, al Diari de Tarragona i a la Vanguàrdia, oferir un punt de vista actualitzat i personal sobre cadascun d’ells per part de socis de l’entitat, i publicar-ho a la nostra web. Els articles referenciats els vam publicar en un recull l’any 2015, sota el títol Visions Tarragonines. Recull d’articles de premsa de Jordi Rovira Soriano, amb la col·laboració de Bibliòfils de Tarragona i la Diputació de Tarragona.

 

Convidem als socis que ho desitgin a sumar-se a aquest homenatge de reconeixement i aportar el seu comentari i visió personal sobre algun dels temes que el president Jordi Rovira va tractar a la premsa esmentada.

 

Joan-Vianney M. Arbeloa i Rigau

President de la RSAT

 

https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/02/2024-Any-Jordi-Rovira.jpg 2551 1745 rsat https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/06/Arqueologica-logo-izquierda.png rsat2024-02-15 19:31:242024-02-15 19:31:24Dotze mesos, dotze temes. In memoriam Jordi Rovira i Soriano

Exposició a la galeria PERSONAL

14 de febrer de 2024/in General/by rsat

El proper divendres s’inaugura l’exposició ESCLETXES I RADIACIONS de Dolors Molas a la galeria PERSONAL del nostre veí i soci Antonio Gómez, que regenta la joieria just davant de la seu de la RSAT. Si no hi heu estat paga la pena també veure la reconstrucció de l’edificació medieval que ara és la sala d’exposicions.

https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/02/WhatsApp-Image-2024-02-12-at-19.55.06.jpeg 743 960 rsat https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/06/Arqueologica-logo-izquierda.png rsat2024-02-14 12:16:002024-02-14 22:26:56Exposició a la galeria PERSONAL

Donació de llibres a la RSAT

9 de gener de 2024/in General/by rsat

Hem rebut del nostre soci Sr. Pere Vergès la donació d’un lot de llibres amb destí a la nostra biblioteca. Entre ells destaquem el Dictionnaire des peintres, sculpeturs, dessignateurs et graveurs d’E. Benezit en 10 volums i el Diccionario Ràfols de Artistas de Catalunya, Baleares y Valencia en 5 volums, a més d’alguns llibres sobre argenteria, ceràmica, etc.

Agraïm al Sr. Vergès el seu gest, que enriqueix la nostra nodrida biblioteca posant a disposició dels estudiosos tot aquest material.

https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/01/IMG_7563-scaled.jpg 1393 2560 rsat https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/06/Arqueologica-logo-izquierda.png rsat2024-01-09 18:45:562024-01-09 18:45:56Donació de llibres a la RSAT

Recollida del Butlletí Arqueològic número 45

9 de gener de 2024/in General/by rsat

Com ja vam comentar, fa uns dies vam fer la presentació del Butlletí Arqueològic número 45, corresponent a l’any 2023. Els socis de Tarragona el podeu passar a recollir per la seu de la Reial Societat Arqueològica Tarraconense (Carrer Major 35, Principal) en les següents dates i hores:

  • Dijous 11 de  gener, de les 10:00 a les 13:00h
  • Dimarts 16 de gener, de les 17:30 a les 19:30h
  • Dijous 18 de  gener, de les 10:00 a les 13:00h
  • Dimarts 23 de gener, de les 17:30 a les 19:30h

Si no teniu disponibilitat per venir en aquestes franges, agrairem que contacteu amb nosaltres al correu informacio@arqueologica.org per trobar una alternativa.

https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/01/Foto-Butlleti-Arqueologia--scaled.jpg 2560 1920 rsat https://arqueologica.org/wp-content/uploads/2024/06/Arqueologica-logo-izquierda.png rsat2024-01-09 18:29:052024-01-09 18:29:38Recollida del Butlletí Arqueològic número 45
Pàgina 5 de 512345

Entrades recents

  • Anunci de la Presentació del Butlletí Arqueològic núm. 48 (any 2026) 6 de novembre de 2026
  • Quarta conferència del cicle de Tardor 2026 5 de novembre de 2026
  • Tercera conferència del cicle de Tardor 2026 28 d'octubre de 2026
  • Segona conferència del cicle de Tardor 2026 22 d'octubre de 2026
  • Tertúlia dels Bibliòfils de Tarragona 19 d'octubre de 2026
  • Primera conferència del Cicle de Tardor 2026 14 d'octubre de 2026

CONTACTE

CONTACTO

informacio@arqueologica.org

DIRECCIÓ

DIRECCIÓ

CARRER MAJOR, 35 PRAL.
43003 TARRAGONA

Verure a Google Maps

MENÚ

  • LA RSAT
  • REVISTA «BUTLLETÍ ARQUEOLÒGIC»
  • BIBLIOTECA
  • FES-TE’N SOCI
  • VIDEOS
  • CONTACTE

Categories

  • General
© Copyright - Reial Societat Arqueològica Tarraconense
  • Link to X
  • Link to Facebook
  • POLÍTICA DE PRIVACITAT
  • POLITICA DE COOKIES
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Aquest lloc web utilitza cookies. En utilitzar aquest lloc web i la seva informació i continuar navegant, vostè està acceptant aquestes cookies. Pot canviar-les a la configuració del seu navegador.

AcceptarRebutjarConfiguració general

Cookies i política de privacitat.



QUÈ SÓN LES COOKIES?

Una cookie és un fitxer que es descarrega al seu ordinador en accedir a determinades pàgines web. Les cookies permeten a una pàgina web, entre altres coses, emmagatzemar i recuperar informació sobre els hàbits de navegació d'un usuari o del seu equip i, depenent de la informació que continguin i de la forma en què utilitzi el seu equip, poden utilitzar-se per reconèixer l'usuari. El navegador de l'usuari memoritza cookies en el disc dur només durant la sessió actual ocupant un espai de memòria mínim i no perjudicant l'ordinador. Les cookies no contenen cap mena d'informació personal específica, i la majoria d'aquestes s'esborren del disc dur en finalitzar la sessió de navegador (les anomenades cookies de sessió).

La majoria dels navegadors accepten com a estàndard les cookies i, amb independència d'aquestes, permeten o impedeixen en els ajustos de seguretat les cookies temporals o memorizades.

Sense el seu exprés consentiment –mitjançant l'activació de les cookies en el seu navegador– aquest lloc web no enllaçarà en les cookies les dades memorizades amb les seves dades personals proporcionades en el moment del registre o la compra.

QUINS TIPUS DE COOKIES UTILITZEM EN AQUEST LLOC WEB?

Aquest lloc web utilitza les següents cookies pròpies:

Cookies tècniques: són aquelles que permeten a l'usuari la navegació a través d'una pàgina web, plataforma o aplicació i la utilització de les diferents opcions o serveis que en ella existeixin, incloent-hi aquelles que l'editor utilitza per permetre la gestió i operativa de la pàgina web i habilitar les seves funcions i serveis, com, per exemple, controlar el trànsit i la comunicació de dades, identificar la sessió, accedir a parts d'accés restringit, recordar els elements que integren una comanda, realitzar el procés de compra d'una comanda, gestionar el pagament, controlar el frau vinculat a la seguretat del servei, realitzar la sol·licitud d'inscripció o participació en un esdeveniment, comptar visites a efectes de la facturació de llicències del programari amb el qual funciona el servei (lloc web, plataforma o aplicació), utilitzar elements de seguretat durant la navegació, emmagatzemar continguts per a la difusió de vídeos o so, habilitar continguts dinàmics (per exemple, animació de càrrega d'un text o imatge) o compartir continguts a través de xarxes socials.

Cookies de personalització: són aquelles que permeten recordar informació perquè l'usuari accedeixi al servei amb determinades característiques que poden diferenciar la seva experiència de la d'altres usuaris, com, per exemple, l'idioma, el nombre de resultats a mostrar quan l'usuari realitza una cerca, l'aspecte o contingut del servei en funció del tipus de navegador a través del qual l'usuari accedeix al servei o de la regió des de la qual accedeix al servei, etc.

GOOGLE ANALYTICS COOKIES

Google Analytics: Emmagatzema cookies per poder elaborar estadístiques sobre el trànsit i volum de visites d'aquesta web. En utilitzar aquest lloc web està consentint el tractament d'informació sobre vostè per Google. Per tant, l'exercici de qualsevol dret en aquest sentit haurà de fer-ho comunicant-se directament amb Google.

DESACTIVACIÓ O ELIMINACIÓ DE COOKIES

En desactivar les cookies, alguns dels serveis disponibles podrien deixar de estar operatius. La forma de deshabilitar les cookies és diferent per a cada navegador, però normalment es pot fer des del menú Eines o Opcions. També es pot consultar el menú d'Ajuda del navegador on es poden trobar instruccions. L'usuari podrà en qualsevol moment triar quines cookies vol que funcionin en aquest lloc web.

Pot permetre, bloquejar o eliminar les cookies instal·lades en el seu equip mitjançant la configuració de les opcions del navegador instal·lat al seu ordinador:

Mozilla Firefox
Chrome
Safari
Opera
Safari per a iOS (dispositius iPhone i iPad)
Chrome per a Android
Windows Phone
A més, també pot modificar les dades que recull aquesta web dels següents partners:
Google Webfont Settings:


Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo i Youtube video embeds:

POLÍTICA DE PRIVACITAT

Més informació relativa a la protecció de les seves dades personals en la nostra Política de privadesa.

AcceptarConfiguració general